✨百人一首de和菓子　第78首✨

今年からチャレンジの「百人一首de和菓子」
毎月1首を和菓子で表現する、気の長いチャレンジです（笑）

2首目は、源兼昌（みなもとのかねまさ）

淡路島　かよふ千鳥の　鳴く声に　幾夜寝覚めぬ　須磨の関守
(あはぢしま　かよふちどりの　なくこゑに　いくよれざめぬ　すまのせきもり)

訳
淡路島から通ってくる千鳥の鳴き声に、幾晩目を覚ましたことであろうか、この須磨の関の関守は…。

須磨は、源氏物語「須磨の巻」にも読まれる摂津の国（兵庫県）の歌枕

千鳥は「千の鳥（たくさんのとり）」という意味と
鳥（動物）の千鳥の2つの意味があると言われています。

意味が変わると、歌のイメージ変わりますね🐤

先日、紅はるか（サツマイモ）の干し芋をたくさん頂き、
千鳥を干し芋で抜いてみました😍

中餡は、芋餡（紅はるか）と漉し餡で。

「かよう千鳥～」は、バタフライピーの粉末で海を表現してみましたよ。
写真では黒っぽく見えるけど、深いブルーです。

どうでしょう？

☆宗由さん公式LINE
https://lin.ee/fbUxz5A

☆袱紗バック一つで参加できる茶事倶楽部　毎月第２木曜日・第2日曜日
おひとり様からご参加OK!　初回参加の特典あり
https://chogetsu.jp/tea-club/
イメージ動画（YouTube）https://youtu.be/z0nCGjWK2ms

☆創作和菓子教室
リアル教室　⇒　リアル創作和菓子教室
オンライン教室　⇒　オンライン創作和菓子教室

☆家庭で出来る茶事懐石教室　毎月第１月曜日・土曜日・日曜日
少人数制（最大５名様まで）おひとり様からのご参加OK!　（再開まで、お待ち下さい）
※茶事にご興味のおありの方は、「茶事倶楽部」をご確認ください。
https://chogetsu.jp/gathering-tea-lesson/

☆各教室、その他お問い合わせ先
https://chogetsu.jp/contact/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

観光PR動画　MEET The Real Japan @HARIMA 　⇒　https://www.himeji-kanko.jp/mh
（language: English/Français/繁体字/ 簡体字/한국어）